Explication :
Ici, il ne s'agit pas de choisir mais d'inverser; deux autres = otros dos.
Exemple :
Il m'a dit qu'en plus de celle-ci, il avait deux autres maisons.
Ce que vous dîtes:
Me dijo que además de estas, tenía dos otros casas.
Ce que vous devez dire:
Me dijo que además de esta, tenía otros dos casas.
______________________________________
Dans la voiture, il y avait trois autres personnes.
Ce que vous dîtes:
En
el coche con el conductor, había tres otras personas.
Ce que vous devez dire:
En
el coche con el conductor, había otras tres personas.
Comentarios
Publicar un comentario